Catherine (Kat) Daviton-Burland, Deaf Interpreter

NameCatherine (Kat) Daviton-Burland
City, StatePittsford, New York
EmailEmail hidden; Javascript is required.
Text Number(347) 869-6211
Your websiteHttps://www.linkedin.com/in/catherine-kat-daviton-cdi-84197711
Interpreting ResumeBio.Davi-Bur.2020.docx
What certifications do you have?Yes
Your certification ID #77300
Do you have experience with
  • platform interpreting
  • Video Remote Interpreting (VRI)
  • video ASL translation
Your RaceWhite
Your GenderFemale
List content areas you're familiar withBasic medical, basic legal, mental health, academia, vocational and social services, including DV/SA
List languages you can interpret (other than ASL)English
Are you willing to take on assignments involving
  • live emergency press briefings
  • Video Remote Interpreting (VRI)
  • video ASL translation
What experience did you have or training did you receive to be qualified to interpret live emergency press briefings?Five times for the Rochester city mayor's office (March 18th, 24th, and 27th, April 8th and 13th); for Monroe County's councilman on March 23rd; for Monroe County's United Way on August 18th.
List links of previous live press briefings you've done

https://m.facebook.com.story.php?story fbid=20048465806146&id=59524127501
https://www.rochesterfirst.com/news/education/mayor-warren-to-give-details-on-food-distribution-for-schools/
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1859370334203438&id=416451491828670

Do you have access to a studio with
  • video equipment
  • camera lights
  • color background backdrop